Saltar al contenido
Chatfolio

Cómo exportar un chat de WhatsApp con los audios (Android y iPhone)

Actualizado: 21 de noviembre de 2026 · Fuentes oficiales comprobadas: 21 de noviembre de 2026

En Android: abre el chat, toca Más opciones › Más › Exportar chat y elige «Incluir archivos». En iPhone: toca el nombre del contacto o grupo › Exportar chat y elige «Con todo el contenido multimedia». Así las notas de voz viajan junto al texto; en iPhone obtienes un archivo .zip.

Android

Según la ayuda oficial de WhatsApp para Android:

  1. Abre el chat individual o el grupo.
  2. Toca el icono de más opciones (los tres puntos) › Más › Exportar chat.
  3. Toca Incluir archivos (si eliges «Sin archivos» solo se exporta el texto y no se podrán transcribir los audios).
  4. Elige cómo enviarlo: por ejemplo Gmail, Quick Share o Guardar en Drive. Lo más cómodo es enviártelo a ti mismo por email o guardarlo en el teléfono y subirlo desde ahí.

WhatsApp avisa de que, con «Incluir archivos», se añade «el contenido multimedia más reciente». En chats muy largos puede que no entren todos los archivos antiguos: la vista previa de Chatfolio te dice cuántas notas de voz vienen incluidas.

iPhone

Según la ayuda oficial de WhatsApp para iPhone:

  1. Abre el chat y toca el nombre del contacto o del grupo arriba.
  2. Toca Exportar chat.
  3. Elige Con todo el contenido multimedia (también existen «Con el contenido multimedia seleccionado…» y «Sin archivos multimedia»).
  4. Elige dónde guardarlo: Guardar en Archivos es lo más práctico. WhatsApp indica que el historial «se exportará […] como un archivo ZIP».

Qué contiene la exportación

ElementoCómo aparece
Mensajes de textoUn archivo .txt con fecha, hora, remitente y texto de cada mensaje
Notas de vozArchivos de audio (normalmente .opus) citados en el texto por su nombre
Fotos, vídeos, documentosArchivos sueltos en el .zip, citados por su nombre
Mensajes de visualización únicaNo se exportan (lo indica WhatsApp en su ayuda de iPhone)
Contenido sin archivosAparece como «multimedia omitido»

La exportación no es una copia de seguridad: WhatsApp aclara que no se puede volver a importar, porque «es un archivo de texto y no de copia de seguridad».

Antes de exportar: tres consejos

  • No borres nada del chat antes de exportarlo: un perito podría necesitar comparar la exportación con el teléfono.
  • No abras ni edites el .txt con un editor antes de subirlo: cualquier cambio cambia el hash del archivo.
  • Guarda una copia del .zip tal cual lo generó WhatsApp. Es tu archivo original.

¿Ya tienes el .zip? Súbelo y mira la vista previa gratis →

Respuestas rápidas

¿Por qué no aparecen las notas de voz en mi exportación?

Probablemente elegiste «Sin archivos» (Android) o «Sin archivos multimedia» (iPhone). Vuelve a exportar eligiendo incluir archivos. En chats muy largos, WhatsApp puede incluir solo el contenido multimedia más reciente.

¿Puedo exportar un grupo?

Sí, los pasos son los mismos para un chat individual o un grupo.

¿La exportación incluye los mensajes eliminados?

No. Si un mensaje se eliminó, la exportación solo muestra el aviso de que se eliminó.

¿Qué archivo subo a Chatfolio?

El .zip tal cual lo generó WhatsApp (con archivos) o, si solo tienes texto, el .txt. No hace falta descomprimirlo.

Fuentes

Comprobado: 2026-11-21. Esta guía es información general, no asesoramiento jurídico. Chatfolio no es un despacho de abogados ni un perito.

Qué hacer ahora

Exporta el chat con archivos, súbelo y mira gratis las primeras páginas del PDF, con los primeros audios ya transcritos. Si la otra parte puede impugnarlo, pide presupuesto de un informe pericial.

Guías relacionadas

Convierte tu chat en un PDF fechado

Sube la exportación de WhatsApp y mira gratis las primeras páginas. Si te sirve, el PDF completo cuesta desde 9 €, con las notas de voz transcritas y el hash SHA-256 del original.